§¸¡¨¾ò¾£×
¦Àñ À¢õÀò¾¢ý ÒòÐÕÅ¡ì¸õ
-------------------------------------------------------------------------------
«. Áí¨¸
À̾¢-4
4. §¸¡¨¾ò ¾£Å¢ý Å¡úÓ¨È ÓØÅÐõ ¸üÀÉ¡Å¡¾ Äðº¢ÂÁ¡¸ ¯ÕÅ¡ì¸ôÀðÎûÇÐ. ¯ýɾÁ¡É ¯Â÷¨Å측ðÎõ ÓÂüº¢Â¢ø ¦Àñ½¢Âò¾¢ý ´Õ º¡Ã¡÷. ¦Àñ¸¨Çî º¡÷ó¾ ±øÄ¡§Á ¯Â÷ó¾Ð ±ýÚ Óý¨ÅìÌõ Å¡¾ò¨¾ Å.á. ×õ Óý¨Å츢ȡ÷. §¸¡¨¾ò¾£Å¢ø - Ìʨº ¸¢¨¼Â¡Ð - ¸¡ôÀ¢ì¸¨¼, º¡ôÀ¡ðÎ ¸¢ÇôÒ, ¸ûÙ츨¼, º¡Ã¡Â츨¼ ø¨Ä. º¢¨È¸Ç¢Öõ Á¢¸ ¿øÄ ¿¢¨Ä. ¡Õõ Á¡Á¢ºõ ¯ñÀ¾¢ø¨Ä. ¸ø¡½î ¦ºÄ×, ¦À¡Ð ¦ºÄ×, ¾¢ÕÁ½õ ÍÂõÅà ӨÈ¢ø ¦Àü§È¡÷ ºõÁ¾ò§¾¡Î ¿¨¼¦ÀÚõ. ¿¡½õ ±ýÈ ¦º¡ø ¸¢¨¼Â¡Ð. ¸ð¼¡Â º¨ÁÂø À¢üº¢, ¯¼üÀÂüº¢, áÏÅôÀ¢üº¢ ÕÀ¡ÄÕìÌõ ¯ñÎ. «¨ÉÅÕìÌõ ¿øÄ ¯¼ø ¿Äõ ¯ñÎ. âÀ¾¢ ¦Àñ¸û «Ãº¢Âø ¿¼ò¾¢É¡ø, «Ð «Æ¸¡¸ ¿¨¼¦ÀÚõ §À¡Ä¢Õ츢ȧ¾ ! ±ýÚ Å¢Â츢ȡý. ó¾ Á¡¾¢Ã¢ ÒÉ¢¾ôÀÎòоø ¬Àò¾¡É §À¡ìÌ ±ýÀ¨¾ ¿¨¼Ó¨È Å¡úÅ¢§Ä§Â ¸¡ñ¸¢§È¡õ. §Á¨Ä ¿¡ðÊüÌõ, ¸£¨Æ ¿¡ðÊüÌõ ¦Àñ¸û ÌÈ¢ò¾ À¡÷¨Å¢ø ¯ûÇ §ÅÚÀ¡ð¨¼ì ÌÈ¢ôÀ¢Îõ §À¡Ð, Óý ¨Åì¸ôÀÎõ Å¡¾õ «Å÷¸ÙìÌ ¦ÀñШ½ ¿ÁìÌ ¦Àñ ¦¾öÅõ ±ýÀо¡ý, ò¾Ì ¦¾öÅ£¸õ Á¡¨Â¨Âî ÍðÊ측ð¼§Å ÀÂýÀÎõ. ¿¨¼Ó¨È º¢ì¸ø¸¨Çì ¸ñÎ ¦¸¡ûÇ¡Áø Õì¸×õ ¯¾×õ. Å.á. Å¢ý «ÇÅ¢¼ü¸Ã¢Â ¬¨ºÂ¢É¡ø §¸¡¨¾ò¾£¨Å ¯ýɾÁ¡É ̨ȸÇüÈ ¾£Å¡¸î º¢ò¾Ã¢ì¸, «Ð§Å ¿õÀü¸Ã¢Â, ±É§Å º¡¾¢ì¸ ÂÄ¡¾ ¸ÉÅ¡¸§Å ¿¢ýÚ §À¡¸¢ÈÐ.
5. Òá½í¸û ¸¡ðÎõ ¿¡Â¸¢Â¨Ã Á£Ç¡ö×ìÌ ¬ðÀÎòоø §¸¡¨¾ò¾£× ¿¡ÅÄ¢ý À¢Ã¾¡É §¿¡ì¸õ. Àáºì¾¢ «íÌûÇ ¦¾öÅõ. ã¼ ¿õÀ¢ì¨¸¸¨Çî º¡Îõ Ţξ¨Ä Âì¸õ, Á¾õ º¡÷ó¾ ¸Õò¾¡¼ø °¼¡¸§Å ÅÇ÷ó¾¾üÌ ¸¡ó¾¢Â¢ý ®ŠÅà «øÄ¡ áÁáˆÂÓõ ¾¢Ä¸Ã¢ý ¸£¨¾Ôõ º¡ðº¢. §¸¡¨¾ò ¾£×õ ¾üÌ Å¢¾¢Å¢Äì¸øÄ. Àáºì¾¢Â¢ý ¯ÕÅõ ¿ÁÐ ¸Ä¡îº¡Ãò¾¢ø, ¬ì¸ ºì¾¢Â¡É §¾Å¢Â¡¸×õ «Æ¢×îºì¾¢Â¡É ¸¡Ç¢Â¡¸×õ ¸¡ð¼ôÀÎŨ¾ ¸½ì¸¢ø ¦¸¡ûÙõ§À¡Ð Å.á.×õ Á¾õ º¡÷ó¾ Òὢ ÁÃÒ «ÊôÀ¨¼Â¢§Ä§Â ¦Àñ¨½ô À¢Ã¾¢¿¢¾¢òÐôÀÎòÐÅÐ ÒâÔõ.
§¸¡¨¾ò¾£× ±ýÈ ¦ÀÂ÷ ¬ñ¼¡¨Ç ¦Àñ Ţξ¨ÄìÌ ãÄ ¬§ÅºÁ¡¸ì ¦¸¡ñ¼Ð ±ý¸¢È¡÷ Å.á. ¬ñ¼¡Ç¢ý ºÃ¢¨¾¨Â Á£Ç¡ö× ¦ºö¾ Òí¸¡ÅÉ ÁøÄ¢¨¸ ¬ñ¼¡û, «§Â¡É¢ƒ¾ Ó¸Á¡ö À¢Èó¾ÅÇ¡¸î º¢ò¾Ã¢ì¸ôÀÎÅÐ ²Á¡üÚ §Å¨Ä. ºã¸ «í¸£¸¡Ãõ ¦ÀÈ¡¾ Ũ¸Â¢ø À¢Èó¾ ÌÆó¨¾Â¡¸ Õó¾¢Õì¸Ä¡õ. «¾É¡§Ä§Â «ÅàÚ¸ÙìÌ ¬Ç¡¸¢ Õì¸Ä¡õ. ±É§Å Á¡É¢¼ «ºÎ¸¨Çô ÒÈó¾ûÇ¢ ¦¾öÅò¨¾ì ¸¡¾Ä¢ò¾¡û ±ýÈ Å¢Çì¸ ¯¨Ã ±ØäðΞ¡¸ Õó¾¢Õì¸Ä¡õ. ¨Á «îº¢ø Á¡üÈÁ¢ýÈ¢§Â Õ츢ÈÐ ¬ñ¼¡û §À¡ýÈ ¾É¢òÐÅõ ¿¢¨Èó¾ ¦Àñ¸ÙìÌ Å¡úÅ¢ø ¸¢ðÊ §¾÷×, ±ó¾ ¬¨½ò §¾÷ó¦¾ÎôÀÐ ±ýÀо¡§É ¾Å¢Ã ±ó¾Å¨¸ Å¡ú쨸 ±ýÀ¾øÄ. ¬ñ¼¡Ç¢ý À¨¼ôҸǢø °Îõ À¡×Á¡ö ¦Àñ½¢ý Ò½÷ ®ÎÀ¡Î ¦ÅÇ¢ôÀÎòÐŨ¾, ¾Á¢ÆÅý «¨ÁôÀ¢Âø ¬ö× ãÄõ ¸¡ðÊÔûÇ¡÷. ó¾ ®ÎÀ¡ð¨¼ ¬ñ ¸¼×û §Á§ÄüÈ¢ ºÃ¡ºÃ¢ô ¦Àñ½¢ý §Å𨸸¨Çô Àí¸ôÀÎò¾¢ÂÐ îºã¸õ. ó¾ «ÊôÀ¨¼ ÀüȢ ±ó¾ì ¸ÅÉÓõ ¾¢ø ø¨Ä.
§¸¡¨¾ò¾£Å¢ø Ţơ ±Îì¸ôÀÎõ ý¦É¡Õ ¦ÀñÁ½¢ ´Ç¨Å¡÷ ºÁ£Àò¾¢ø ¦¾ü¸¡º¢Â ¿¡Î¸û Üð¼¨ÁôÒ ùÅ¡ñ¨¼, ¦Àñ ÌÆó¨¾ ¬ñ¼¡¸ «È¢Å¢ò¾¨¾¦Â¡ðÊ ¸¼ü¸¨Ã ´Ç¨Å º¢¨ÄìÌô ¦Àñ¸û «¨ÁôÒ¸û Á¡¨Ä¢𼨾, §¾¡Î ¦À¡Õò¾¢ô À¡÷ì¸Ä¡õ. ¾É¢ò¾ ¾ý Å¡ú¨Å «¨ÁòÐì ¦¸¡ûÇ Å¢ÕõÀ¢Â ´Ç¨Å¢ý ¬Ù¨Á ÁÚì¸ ÂÄ¡Ð.
¬É¡ø, «¾¨É ¿¢¨Ä¿¢Úò¾¢ì ¦¸¡ûžü¸¡¸ ±ý¦ÈýÚõ ŧ¡¾¢¸ì §¸¡Äò¨¾ì §¸ðÎô ¦ÀüÈ ¸÷½ ÀÃõÀ¨Ãì ¸¨¾ ±¨¾ì ¸¡ðθ¢ÈÐ? Ãò¾Óõ, º¨¾Ôõ ƒ£ÅÛûÇ ¦Àñ½¡ø, íÌ À¡Ð¸¡ô§À¡Î ÍÂò§¾¡Î Å¡úÅÐ ÂÄ¡Ð ±ýÈ ¸Õò¾¡ì¸ò¾¢ý ¬½¢ò¾ÃÁ¡É Å¡ìÌãÄõ ¾¡§É «Ð. ¨¾ò¾¡§É ¸¡¨Ã측Äõ¨Á ¸¨¾Ôõ ÅÄ¢ÔÚòи¢ÈÐ. ¦Àñ §À¡¸ò¨¾Ôõ, ¬ñ §Â¡¸ò¨¾Ôõ À¢Ã¾¢ÀÄ¢ôÀ¾¡¸×õ, ¦Àñ §À¡¸õ «Úò¾¡ø ¬ñ §À¡Ä §Â¡¸¿¢¨Ä ±ö¾Ä¡õ ±ýÈ ¸Õò¾¢Âø¾¡§É ò¾Ì ¸¨¾¸û.
º¡Å¢ò¾¢Ã¢ ŢơŢø ¸¡¾Ä¢ý Á¡ñ¨À º¡Å¢ò¾¢Ã¢ Å¢Åâ츢ȡ÷. ²¾¡ÅÐ ´Õ ¬¨½ Å¢¼¡Áø À¢ÊòÐì ¦¸¡ñÎ ¦¾¡íÌžý ÍÀ¡Åõ §À¡Ä¢Õ츢ÈÐ. ¨¾ ±ý º§¸¡¾Ã¢Â¡É ¯ý Á¨ÉŢ¢¼õ ¦º¡øĢŢðÎ ÅÕ¸¢§Èý. ¯í¸û ¿øÄÈõ ÁØŢ øÅ¡ú쨸ìÌ ¿¡ý ¦ºöÂìÜÊ ¦¾¡ñΠо¡ý ±ý§Èý. ±ó¾ ¯Ä¸¢Ûõ ±ó¾ ºó¾÷ôÀò¾¢Öõ ¦ºøÅ¡ì̼ý ÕôÀÅû. ºò¾¢ÂÓõ º£ÄÓõ ¾ÅÈ¡¾, ¦À¡Ú¨ÁìÌ À¢ÈôÀ¢¼Óõ ÕôÀ¢¼ÓÁ¡¸ ÕìÌõ ¦ÀñÁ½¢ ±ýÀ¨¾ ¿¡ý «ô¦À¡ØÐ ¦¾Ã¢óÐ ¦¸¡ñ§¼ý. ¸¡Äý À½¢ó¾¡ý. ±Áý ¯ÉÐ ÓÃðÎò¾Éò¾¡ø, ±ý ø Å¡ú쨸ô À¡úÀÎò¾¢Å¢¼¡§¾ ±ýÈ¡ý. «¨¾§Â¾¡ý ¯ý¨É, ¾¢ÕôÀ¢ì §¸ð¸¢§Èý ±ý§Èý. ±ÁÉ¢¼õ «ÅÉÐ ÌÎõÀ Å¡ú× ÀüȢ «îÍÚò¾ø ãÄõ¾¡ý º¡Å¢ò¾¢Ã¢ ¦ÅüÈ¢ ¦ÀÚ¸¢È¡û.
«¸Ä¢¨¸ ÌÈ¢ò¾ Ţš¾ò¾¢ø ¦¸Ç¾Á¨É, ¿£¾¢ÁýÈò¾¢ø Å¢º¡Ã¢ò¾§¾ §À¡ÐÁ¡É ¾ñ¼¨É ±ýÈ ¾£÷ôÒ §¸¡¨¾ò¾£Å¢Éâý ¦ÀÕó¾ý¨Á¡ «øÄÐ «Ð ¦ÀÕõ ÌüÈÁøÄ ±ýÈ ¯ûÇ¡÷ó¾ ¸Õò¾¡ ±ýÚ ÒâÂÅ¢ø¨Ä. Ú¾¢Â¢ø «¸Ä¢¨¸ ±ý¸¾¢ ±ýÉ ¬Â¢üÚ ±ýÚ §¸ð¸ ¿£ ¯ý ‰¼ôÀÊ ¦ºöÂÄ¡õ. Å¢º¡Ã¨½ ÓÊóРŢð¼Ð. §¸¡÷ðÎõ ¸¨ÄóÐÅ¢ð¼Ð ±ýÚ ÜÚõ À¾¢ø ¦À¡ÚôÀüÈ ¾ý¨Á¨Âì ¸¡ðθ¢ÈÐ. ý¨ÈìÌô ¦Àñ¸û, ÌÈ¢ôÀ¡¸ ±¾¡÷ò¾ ¯Ä¸ «ÛÀÅí¸¨Çò ¾í¸û §¿¡ì¸¢ø Òâ ÓÂÖõ ¦Àñ¸û Áɾ¢ø ±Øõ º¢ì¸§Ä ±Ð À¡¨¾ ±ýÀо¡ý. «Ð ¯ý Å¢ÕôÀõ ±ýÈ À¾¢ø «ì¸¨È¢ý¨Á «øÄÐ ¾ôÀ¢ì¸õ ÁÉôÀ¡í¨¸§Â ¸¡ðθ¢ÈÐ.
áÁ¡Â½õ, Á¸¡À¡Ã¾õ ¾Å¢Ã, À¢È ¸¡Å¢Âí¸û ¦Àñ¨½ §¸ÅÄôÀÎòО¡¸ì ÜÈôÀθ¢ÈÐ. §¸¡¨¾ò¾£Å¢ø ÀðÊÉò¾¡÷ ¾¨¼ ¦ºöÂôÀðÎûÇ¡÷. ¸õÀ÷, ¾¡ÔÁ¡ÉÅ÷ ¾½¢ì¨¸ ¦ºöÂôÀθ¢ýÈÉ÷. ¾¢ø áÁ¡Â½õ, Á¸¡À¡Ã¾õ ÌÈ¢òÐ ¸ÕòÐ §Áõ§À¡ì¸¡É§¾...
6. ¦Àñ¸ÇÐ ¯½÷׸¨Ç ¬½¢ý ¸ñ§½¡ð¼ò¾¢Ä¢ó§¾ «ÏÌõ À¡íÌõ íÌ ¦ÅÇ¢ôÀθ¢ÈÐ.
¦Àñ¸Ù째 ¿¡½õ øÄ¡¾§À¡Ð ±É즸¾üÌ? ÁøÄ¢¨¸ âÀ¾¢Â¢ý ¸Ãí¸Ç¢Ä¢ÕóÐ ¾ý ¨¸¸¨Çô À¢Ã¢ò¦¾Îܸ ÓÂħŠø¨Ä. «Å÷¸Ç¢¼õ ÁøÄ¢¨¸ ¦¸¡ïºõܼ Üîºõ øÄ¡Áø, ¸¡¾ø ÀüÈ¢ô §ÀÍÅÐ ±ýÉš¢üÚ? ±ýÚ §¸ðÀ¾¡¸ ÌÈ¢ôÀ¢ÎÅÐ §À¡ýÈ ¦ÅÇ¢ôÀ¡Î¸û ó¾ ¿¼ò¨¾ Ó¨È º¡¾¡Ã½Á¡¸ øÄ¡¾¾¡ø Å¢ÅâôÀ¾¡¸ «¨Á¸¢ýÈÉ. ÐŨà ¦Àñ½¢ý, ¿¼ò¨¾Ó¨È¡¸î ¦º¡øÄ¢ò¾ÃôÀð¼ ¾ý¨Á¸û ¬º¢Ã¢ÂÕìÌû Å¢ÃÅ¢ ¿¢ýȨ¾§Â Ð ¸¡ðθ¢ÈÐ.
¦Á¡ò¾ò¾¢ø §¸¡¨¾ò¾£× ¸¡ðÎõ ¦ÀñÀ¢õÀò¾¢ý ÁÚ ¯ÕÅ¡ì¸õ, ;ó¾¢Ãô §À¡Ã¡ð¼ì ¸Õò¾¡¼Ä¢ý ¿£ðº¢Â¡¸§Å ¸¡½ôÀθ¢ÈÐ. ¬É¡ø, ¦À¡ÐÅ¡¸ ¸¡ó¾¢ - ¾¢Ä¸÷ ¬¸¢§Â¡Ã¢ý ¸Õò¾¡¼Ä¢ø ¦ÅÇ¢ôÀð¼Ð §À¡Ä ¦ÅÚõ §º÷쨸¡¸ øÄ¡Áø, ÑðÀÁ¡¸×õ ¬ÆÁ¡¸×õ ¦ÅÇ¢ôÀθ¢ýÈÐ. ¬ñ¿¢¨Ä §¿¡ì¸¢Ä¢ÕóÐ ¦Àñ¸û ÀüÈ¢Â, À¢õÀ ¯ÕÅ¡ì¸ò¨¾ Á£Ç¡ö× ¦ºöÔõ ÓÂüº¢ §Áü¦¸¡ûÇôÀðÎûÇÐ.
º¢ì¸Ä¡É, ºã¸ò¾¢ø ¦Àñ¸û ¨ÁÂôÀÎò¾ôÀÎõ ¿¢ÚÅÉí¸û ÌÈ¢ò¾ ¬ö¨Åì ÜÊ ÁðÎõ ±ØôÀ¡Á§Ä§Â ¦ºöž¢ø ¸ÅÉõ ¦ºÖò¾ôÀðÎûÇÐ. The Metaphysics / of Absence ±ÉôÀÎõ ¼õ ¦ÀÈ¡¨Á / ¦ÁÇÉò¾¢ý ¾òÐÅõ íÌ ¦ºÂøÀθ¢ÈÐ. ¦ÀñŢξ¨Ä ÀüȢ §À ±Îò¾×¼§É§Â ±Øõ ÌÎõÀõ, ÌÆó¨¾ ÅÇ÷ôÒ §À¡ýÈÅü¨È 'Å¢ðÎì ¦¸¡Îò¾¢Ä¢ø' Á¡Úõ À¢Ãɸǡ¸, §À¡¸¢È §À¡ì¸¢ø ¦º¡øÄôÀθ¢ÈÐ. À¢Ã¾¡ÉÁ¡ÉÐ ¿øÄ «Ãº¢Âø¾¡§É ¾Å¢Ã, Á¡È¢ÅÕõ ¯È׸Ǣý Å¢¨Ç× «øÄ. ±É§Å, «ý¨È ¸¡ÄîÝÆÄ¢ø ¾¡ý º¡÷ó¾¢Õó¾ Âì¸ò¾¢ý ¸Õò¾¢ÂÖìÌ ´ÕÀÊ §ÁÄ¡¸î ¦ºýÈ Å.á. ÓبÁÂ¡É ±ø¨Ä¨Â ±ð¼ÓÊÂÅ¢ø¨Ä ±ýÀ¨¾ ì¸ðΨà ŢÇ츢ÔûÇÐ. Ð ¾É¢ÁÉ¢¾ ±ø¨Ä ±ýÀ¨¾Å¢¼, «ì¸¡Ä ¸ð¼ò¾¢ý «Ãº¢Âø, ºã¸ì ¸Ä¡îº¡Ã ÝÆÄ¢ý ±ø¨Ä¡¸§Å ¸½¢ì¸ôÀ¼ §ÅñÎõ. ºÁ¸¡Äò¾¢ø «ý¦ÈØó¾ À¢È Ò¨É×ì ¸¨¾ º¡÷ó¾ ÁüÚõ º¡Ã¡¾ ¸Õò¾¡¼ø¸§Ç¡Î ´ôÀ¢ðÎ ¬ö× ¦ºöžý ãħÁ ì¸ÕЧ¸¡¨Ç ¿¢ÚÅÓÊÔõ.
§ÁÖõ ¸ðΨøû
§¾¡Æ¢
Ä츢Âõ
