ºÁÂî º¡÷À¢ý¨Á ¾Å¢÷òÐ
Óý§ÉüÈÁ¢ø¨Ä
-------------------------------------------------------------------------------
¾ŠÄ¢Á¡ ¿ŠÃ£ý
¾Á¢Æ¢ø Ì. სáõ
Åí¸§¾ºò¾¢ø À¢Èó¾ ¾ŠÄ¢Á¡ ¿ŠÃ£ý ´Õ ÁÕòÐÅ÷. «§¾ §¿Ãò¾¢ø ±Øò¾¡Ç÷. ²Ø Ò¾¢Éí¸û. ÀÄ ¸Å¢¨¾ò ¦¾¡ÌôÒ¸û. ¸ðΨøû, ¾ýÅÃÄ¡Ú ¬¸¢ÂÅü¨È ±Ø¾¢ÔûÇ¡÷. ÀýÉ¢Õ ¦Á¡Æ¢¸Ç¢ø «ÅÃÐ À¨¼ôÒ¸û ¦Á¡Æ¢ Á¡üÈõ ¦ºöÂôÀðÎûÇÉ. ¦Åð¸õ, ±ÉÐ ÌÆó¨¾ôÀÕÅõ ¬¸¢Â Õ Ò¾¢Éí¸û «ÅÃÐ ¿¡ðÊø ¾¨¼ ¦ºöÂôÀð¼É. «ÅÕìÌ ±¾¢Ã¡É ¸ð¼¨Ç¸¨Ç ŠÄ¡Á¢Â «ÊôÀ¨¼Å¡¾¢¸û ¦ÅǢ¢ð¼É÷. ¨È ¿¢ó¾¨Éì ÌüÈﺡð¼ôÀð¼ «Å÷, 1994 Ó¾ø ¦ÅÇ¢¿¡Î¸Ç¢ø Á¨ÈóÐ Å¡ú¸¢È¡÷. ó¾¢Â¡Å¢ý ¬Éó¾¡ Å¢ÕÐ, ³§Ã¡ôÀ¢Â ¿¡¼¡ÙÁýÈò¾¢ý º¸¡§Ã¡ù ÀâÍ, «¦Áâ측Ţý ÀýÉ¡ðÎ ÁÉ¢¾ §¿Â Å¢ÕÐ ¯ûǢ𼠲áÇÁ¡É Å¢Õи¨Ç «Å÷ ¦ÀüÚûÇ¡÷.
¿¡û§¾¡Úõ ¦Àñ¸û ÀÄŨ¸ì ¦¸¡Î¨Á¸ÙìÌ ¬Ç¡¸¢ ÅÕ¸¢È¡÷¸û. ÅýÒ½÷ Æ¢ ¦¾¡Æ¢Ä¢ø ®ÎÀÎò¾ôÀξø, «Á¢ÄÅ£îÍ, Åþ𺢨½î º¡× ¬¸¢Â¨Å ¾Å¢Ã §ÅÚ ¦¸¡Î¨Á¸ÙìÌõ ¬Ç¡¸¢ ÅÕ¸¢È¡÷¸û. ó¾ô Ò¾¢Â áüÈ¡ñÎ ¦¾¡¼í¸¢Â À¢ýÛõ ¯Ä¸¢ý ÀÄ À̾¢¸Ç¢ø Á¢É¾ ÌÄò¾¢ø ¦Àñ ºÁ Á¾¢ôÒ ¯¨¼ÂÅû ±ýÚ ¸Õ¾ôÀΞ¢ø¨Ä. Á¾Óõ, ¬ñ¾¡ý ÌÎõÀò¾¨ÄÅ÷ ±ýÛõ ¸ÕòÐõ ¦Àñ¸û Á£¾¡É «¼ìÌ Ó¨È¨Â ¦¿Îí¸¡ÄÁ¡¸ ¿¢Â¡ÂôÀÎò¾¢ ÅÕ¸¢ýÈÉ. ¿£ÊòÐÅÃî ¦ºö¸¢ýÈÉ. º¢Ä ¦¾ü¸¡º¢Â ¿¡Î¸Ç¢ø Á¾ò¾¢ý À¢ÊôÒ «¾¢¸Á¡¸¢ì ¦¸¡ñÎ ÅÕ¸¢ÈÐ.
Á¾ò¾¢ý «¾¢¸¡ÃôÀ¢Ê¢ÖûÇ ´Õ ºÓ¾¡Âò¾¢ý ¯ñ¨ÁÂ¡É ºÁý¨Á ÕìÌõ ±ýÚ ¿¡ý ¿õÀÅ¢ø¨Ä. §Áü¸ò¾¢Â ¿¡Î¸û ÅÚ¨Á¨Â «¸üÈô ¦À¡ÕÇ¡¾¡Ã §ÁõÀ¡Î «Åº¢Âõ ±ýÚ Á£ñÎõ Á£ñÎõ ¦º¡øÄ¢ ÅÕ¸¢ýÈÉ. ¬É¡ø «Ð ÁðÎõ §À¡¾¡Ð. ¦ºÇ¾¢ «§ÃÀ¢Â¡ §À¡ýȨŠ¦À¡ÕÇ¡¾¡Ã ÅÇ÷ ¦¸¡ñÊÕó¾¡Öõ ¦Àñ¸ÙìÌ ¯Ã¢¨Á¸û ø¨Ä. §ÀîÍ Í¾ó¾¢Ãõ, ¦Àñ¸û ¯Ã¢¨Á¸û, ƒÉ¿¡Â¸õ ¬¸¢ÂÅüÚìÌ Á¾ò¾¢ý ¬ðº¢ ¯ûÇ ¿¡ðÊø ¼õ ¸¢¨¼Â¡Ð. ¬¸§Å¾¡ý ¦Àñ¸û Óý§ÉüÈòÐìÌô ¦Àâ ±¾¢Ã¢Â¡Â¢ÕôÀÐ Á¾õ ±ýÚ ¿¡ý ¦º¡ø¸¢§Èý.
¦Àñ Óý§ÉüÈõ §ÅñÎÁ¡Â¢ý ´§Ã ºÁÂò¾¢ø ÀÄ Ó¨É¸Ç¢ø ¦ºÂøÀ¼ §ÅñÎõ. Ӿġž¡¸ì ¸øÅ¢ ź¾¢ «¾¢¸Ã¢ò¾ø §ÅñÎõ. Àí¸Ç¡§¾„¢ø 80 Å¢Ø측Π¦Àñ¸û ÀÊôÀȢŢøÄ¡¾Å÷¸û. ÀÄÀÄ áüÈ¡ñθǡ¸ ¦Àñ¸û ¬ñ¸Ç¢ý «Ê¨Á¸û ±ýÚ ¦º¡øÄôÀðÎ Åó¾¢Õ츢ÈÐ. «¾É¡ø ¦Àñ¸Ç¢ý ÁÉò¾¢ø Á¡üÈõ ¯ñ¼¡ìÌÅÐ ¸ÊÉõ. «¼ìÌ Ó¨ÈìÌ ¯ûÇ¡¸¢Â¢ÕôÀ¨¾ «Å÷¸û ¯½Ãî ¦ºöÅÐõ ¸ÊÉõ. ;ó¾¢Ã ¯½÷× ²üÀ¼î ¦ºöÅÐõ ¸ÊÉõ. ¦Àñ¸ÙìÌì ¸øÅ¢ «Ç¢ôÀ§¾¡Î ºÁÂ÷ÀüÈ ¦Àñ¸û Âì¸ò¨¾Ôõ ÅÇ÷òÐ ÅçÅñÎõ. «ó¾ Âì¸õ ¿¡ðÊÛû ÅÇà §ÅñÎõ. ¦ÅÇ¢§Â ¯ûÇÅ÷¸û ¦Àñ¸û ¦¸¡Î¨Á¸ÙìÌ ¬Ç¡Å¨¾ ¦ºö¾¢Â¢¾ú, ¦¾¡¨Ä측𺢠ӾĢÂÅüÈ¢ø ¦¾Ã¢Å¢ôÀ¡÷¸û. «Å÷¸Ç¡ø «Ð¾¡ý ÓÊÔõ.
ÓŠÄ¢õ ¿¡Î¸Ç¢ø ¦Àñ Âì¸õ §¾¡ýÚ¸¢ÈÐ. ¬É¡ø §À¡ÐÁ¡É °ì¸Óõ ¨¾Ã¢ÂÓõ ø¨Ä. Á¾î ºð¼í¸¨Ç «¸üÈ¢ ´Õº£Ã¡É ¯Ã¢¨Á¢Âø ºð¼õ ¦¸¡ñÎ ÅÕÅÐ ±Ç¢¾ýÚ. ÀÊôÀÊ¡¸ ²§¾¡ º¢È¢Ð ¦ºöÂôÀθ¢ÈÐ. ¬É¡ø ¦Å̸¡Äõ ¬Ìõ. Áì¸û Á¾î ºð¼í¸¨Ç «¸üÈò ¾Â¡Ã¡Â¢ø¨Ä.
¦Àñ¸Ç¢ý ¿¢¨Ä Á¡È§ÅñÎÁ¡É¡ø ºÁý¨Á¢ø ¿õÀ¢ì¨¸Ô¨¼Â ÀìÌÅôÀð¼ ¾¨ÄÅ÷¸û §ÅñÎõ. ±ý ¿¡Î §À¡ýÈÅüÈ¢ø ¦Àñ¸û ÀÄò¾ ÌÃø ±ØôÀ¢É¡Öõ «Ãº¢Âø ¾¨ÄÅ÷¸Ç¢ý ¬¾ÃÅ¢ø¨Ä. ¿¡ð¨¼ ¬ûÀÅ÷¸Çý ¬¾Ã×õ ø¨Ä. ¾¨ÄÅ÷¸û ¾í¸û ¿Äý ¸Õ¾¢ ¦Àñ¸¨Ç «¼ì¸¢ ¨ÅìÌõ ²üÀ¡Î¸¨Ç ¬¾Ã¢ôÀ¡÷¸û. ¦¾üÌ ¬º¢Â¡Å¢ø ¿¡ðÊý ¾¨ÄŢ¡¸ ¬Ìõ ¦Àñ¸Ùõ ¬ñ¸¨Çô §À¡ø Á¾Å¡¾¢¸û. ÀÃõÀ¨Ã ÀÃõÀ¨Ã¡¸ ÕóÐ ÅÕõ Á¾ì ¦¸¡û¨¸¸¨Çì ¸¨¼ôÀ¢ÊôÀÅ÷¸û.
¿¡ý ¦Àñ ¯Ã¢¨Á¨Âô ÀüÈ¢î ¦º¡ýÉ¡ø ¦Àñ¸§Ç ±¾¢÷츢ȡ÷¸û. ¬ñ¼Åý «ùÅÇ× ¯Ã¢¨Á ¦Àñ¸ÙìÌ ÕôÀ¾¡¸î ¦º¡øÄÅ¢ø¨Ä ±ýÚ ´§Ã Å¡÷ò¨¾Â¢ø ÜÚ¸¢È¡÷¸û. Á¾ áÄ¢ø ¦º¡øÄ¢ÂÅü¨È ²ü¸¡Áø ¬ñ ¦Àñ ºÁ ¯Ã¢¨Á ¿¢Â¡Âõ ±ýÀ¨¾ ´ôÒì ¦¸¡ûÙõ ±ý ¿¡ðÎ ¬ñ¸¨Çî ºó¾¢ò¾¢Õ츢§Èý. ÁÉýÈ¢ýÀÊ «Å÷¸û À¡÷츢ȡ÷¸û. Ó¸ò¾¢¨Ã §À¡ðÎ ¬ÏìÌ «Ê¨Á¡¢ÕôÀ¾¢ø ¦ÀÕ¨Á ¦¸¡ûÙõ ÓŠÄ¢õ ¦Àñ¸Ç¡ø ´Îì¸ôÀ𧼡÷ Å¡ú쨸¨Â §ÁõÀÎò¾ ÓÊ¡Р±ýÀÐ ¦ÅÇ¢ôÀ¨¼.
ºã¸õ Á¾ò¾¢ý «ÊôÀ¨¼Â¢ø «¨Á¡Áø ÕóÐ ºð¼ò¾¢ýÓý ¬Ïõ ¦ÀñÏõ ºÁõ ±ýÚ ¸Õ¾ôÀÎõŨà «Ãº¢Âø ¦Àñ Óý§ÉüÈòÐìÌ ¼õ «Ç¢ì¸¡Ð. §Á¨Ä¿¡Î¸Ç¢ø ¦Àñ¸û ¸øÅ¢ ¸üÈÅ÷¸û ºÁÁ¡¸ ¿¼ò¾ôÀθ¢È¡÷¸û. §Å¨Ä¸ÙìÌô §À¡¸¢È¡÷¸û. õÁ¡¾¢Ã¢ ¿¢¨Ä¢ÕôÀ¾¡ø «Å÷¸û «Ãº¢ÂÄ¢ø ÀíÌ ¦¸¡ûž¢ø ¦À¡ÕÙÓñÎ.
¸øÅ¢, Á¾îº¡÷ÀüÈ ¦Àñ¸û Âì¸õ, ºÁòÐÅòÐìÌõ ¿£¾¢ ¸¢¨¼ì¸×õ À¡ÎÀ¼ìÜÊ ¬ñ ¦Àñ ¾¨ÄÅ÷¸û ±øÄ¡õ Õó¾¡ø¾¡ý ¦Àñ¸Ç¢ý ¿¢¨Ä Á¡Úõ. «¾üÌ ¿£ñ¼ ¸¡Äõ ¬Ìõ. «¾ü¸¡¸ô À¡ÎÀ¼ ±ý¨Éô §À¡ýÈÅ÷¸û Õ츢ȡ÷¸û.
§ÁÖõ ¸ðΨøû
§¾¡Æ¢
Ä츢Âõ
