À¡Ê Š¸¡øÄ¢
º¢í¸ò¾¢ý ¨¸Â¢ø ´Õ ¦Àñ
-------------------------------------------------------------------------------
†¢ñ§¼¾¡÷ƒ¢
¾Á¢Æ¢ø Ì. áƒÃ¡õ
¦Á¡Ã¡ì§¸¡ ¿¡¼¡ÙÁýÈ ¯ÚôÀ¢É÷ À¡Ê Š¸¡øÄ¢; ¿£ñ¼ ¸¡ÄÁ¡¸ò ¾ÉÐ ¦Àñ½¢Âì ¸ÕòÐ츨ÇÅ¢¼, ¾ÁÐ §º¡„Ä¢ŠÎ ¸ðº¢ Á£¾¡É ÀüÚ째 ÓýÛâ¨Á «Ç¢òÐ Åó¾¡÷. ô§À¡Ð ¸Î¨ÁÂ¡É §À¡Ã¡ð¼òÐ츢¨¼§Â «Å÷ ¾ò¾Ç¢ì¸¢È¡÷.
À¡Ê¡ Š¸¡øÄ¢ ±ýÛõ ¦Àñ 1994ø À¸ºÀ¢Ç¡í¸¡×ìÌ 100 ¸¢.Á£. ¦¾ü§¸ÔûÇ ±ø ƒÊ¼¡ ±Ûõ °Ã¢ø À¢Èó¾Å÷. Àò¾¡ÅРž¢§Ä§Â «Ãº¢Âø ¿¼ÅÊ쨸¢ø ®ÎÀ¼ §¿Ã¢ð¼Ð. «ô§À¡Ð ¿¡ðÎìÌî ;ó¾¢Ãõ §¸¡Ã¢ µ÷ °÷ÅÄõ ¦ºýÈÐ. ¯¼§É «Å÷ Å£ð¨¼Å¢ðÎ Èí¸¢ °÷ÅÄò¾¢ø ¸ÄóÐ ¦¸¡ñ¼¡÷. ţΠ¾¢ÕõÀ¢Â§À¡Ð ¿øÄ «Ê Å¡í¸¢É¡÷ ±ýÈ¡Öõ «ýÚ ´Õ Å¢¨¾ °ýÈôÀðÎÅ¢ð¼Ð.
1962ø Š¸¡øÄ¢ ºð¼õ ÀÊôÀ¾ü¸¡¸ º¸À¢Ç¡í¸¡ Àø¸¨Äì ¸Æ¸ò¾¢ø §º÷ó¾ §À¡Ð ¦Á¡Ã¡ì§¸¡ Á¡½Å÷ §¾º¢Â äÉ¢Âý Á¢¸ô Ò¸ú¦ÀüÈ¢Õó¾Ð. «Ð ¼Ðº¡Ã¢ ±¾¢÷ì¸ðº¢Â¡É §¾º¢Â Áì¸û ºì¾¢ äɢ¨Éì ¸Î¨Á¡¸ ±¾¢÷ò¾Ð.
''¿£ §ºÃò¾¡ý §ÅñÎõ. Á¡½Å÷ ÌÆ¡õ Á¢¸î º¢Èó¾Ð'' ±ýÚ ¦º¡ýÉ¡÷¸û. ¦Àñ Á¡½Å¢¸û Á¢¸î º¢Ä§Ã «Å¨Ãô §À¡ø ¦ºÂø Å£Ã¡í¸¨É¸û. ¸ðº¢Â¢Ä¢Õó¾ ¬ñ¸û ¾¡í¸û ¿Å£Éì ¸ÕòÐ ¯¨¼ÂÅ÷¸û ±ýÚõ ¦Àñ¸û ¯Â÷óÐ ÅÕŨ¾ ¬¾Ã¢ôÀÅ÷¸û ±ýÚõ ¦º¡ýÉ¡÷¸û. Á¡½Å÷ äÉ¢ÂÉ¢ý ¿¢÷Å¡¸ì ÌØ Š¸¡øÄ¢¨Â Õ¸Ãõ ¿£ðÊ ÅçÅüÈÐ. Š¸¡øÄ¢Ôõ Ó¾ø Ӿġ¸ «Ãº¢ÂÄ¢ø ¨½ó¾¡÷.
1961ø Ãñ¼¡ÅÐ «Ãº÷ †¡ºý º¢õÁ¡ºÉõ ²È¢ÂÐõ ó¾ì Üò¾¡ð¼í¸Ù즸øÄ¡õ ÓüÚôÒûÇ¢ ¨Åò¾¡÷. 1965ø ¯Â÷¿¢¨Äô ÀûÇ¢ Á¡½Å÷¸û ÒÃ𺢸ÃÁ¡¸ ±Øó¾¡÷¸û. ¿¡ðÊø «ÅºÃ ¿¢¨Ä «È¢Å¢ì¸ôÀð¼Ð. Á¡½Å÷ äÉ¢ÂÉ¢ý ¾¨ÄÅ÷¸û «¨ÉÅÕõ áÏÅò¾¢ø §º÷ì¸ôÀð¼¡÷¸û. Š¸¡øÄ¢¨Â ¦Àñ ±ýÈ ¸¡Ã½ò¾¡ø áÏÅò¾¢ø §º÷ì¸Å¢ø¨Ä. ''áÏÅ ÅñÊÅóÐ ±ý §¾¡Æ÷¸Ù¼ý ±ý¨ÉÔõ ÜðÊî ¦ºøÖõ ¬Å§Ä¡Î ±¾¢÷À¡÷ò§¾ý. ¬É¡ø «ùÅ¡Ú ¿¼ì¸Å¢ø¨Ä'' ±ýÈ¡÷ Š¸¡øÄ¢.
«ó¾ ¬ÃõÀ¸¡Ä ¿¼ÅÊ쨸¢ĢÕóÐ Š¸¡øÄ¢ìÌ «Ãº¢ÂÄ¢ø Á¢Ìó¾ ¬÷Åõ ²üÀð¼Ð. Áì¸û ºì¾¢ äÉ¢ÂÉ¢ø §º÷óÐÅ¢ð¼¡÷. «ÅºÃ ¿¢¨Ä Õ󾾡ø ¾¨ÄÁ¨ÈÅ¡¸ Õì¸ §¿Ã¢ð¼Ð. ¦Á¡Ã¡ì§¸¡Å¢ø «Ãº¢Âø «¼ìÌÓ¨È µí¸¢Å¢ð¼Ð. ¸ðº¢Â¢ý ¦Àñ ¯ÚôÀ¢É÷¸û º¢¨ÈôÀÎò¾ôÀ𼠫ú¢Âø ¨¸¾¢¸Ç¢ý ÌÎõÀí¸ÙìÌ ¯¾Å¢ ¦ºöÐ Åó¾¡÷¸û.
À¢ý Š¸¡øÄ¢ìÌò ¾¢ÕÁ½õ ¬Â¢üÚ. ãýÚ ¬ñθÙìÌô À¢ýÉ¡ø ¸½Å÷ º¡¨Ä Å¢Àò¾¢ø º¢ì¸¢ ¯Â¢Ã¢Æó¾¡÷. ÐÂÃò¾¢ø ÕóÐ Š¸¡øÄ¢ Á£Çô ÀÄ ¬ñθû ¬Â¢üÚ.
Á£ñÎõ «Ãº¢ÂÄ¢ý «¨ÆôÒ ÀÄÁ¡Â¢Õó¾Ð. 1975ø Áì¸û ºì¾¢ì ¸ðº¢ À¢Ç× Àð¼§À¡Ð «Å÷ ƒÉ¿¡Â¸ô À¢Ã¢Å¢ø §º÷ó¾¡÷. Áì¸û ºì¾¢ §º¡„Ä¢… äÉ¢Âý ±ýÈ ¦ÀÂâø Ò¾¢Â ¸ðº¢ ¯Õš¢üÚ. Ò¾¢Â ¸ðº¢ìÌô ÒÃðº¢Â¢ø ¿õÀ¢ì¨¸Â¢ø¨Ä. ¿¡ðÎî ºð¼ò¾¢üÌ ¯ðÀðÎ §À¡Ã¡ð¼õ ¿¼òÐŦ¾ýÀÐ Ò¾¢Â ¸ðº¢Â¢ý ¦¸¡û¨¸. 1976 §¾÷¾Ä¢ø Š¸¡øÄ¢ §ÅðÀ¡ÇḠ¿¢ýÈ¡÷.
Š¸¡øÄ¢ ¦À÷¦À÷ ¦Á¡Æ¢ §ÀÍõ ²¨Æ Áì¸û Å¡Øõ À̾¢Â¢ø À¢ÃÃõ §Áü¦¸¡ñ¼¡÷. «í§¸ ¦Àñ¸û ÀÊôÀȢŢøÄ¡¾Å÷¸û. ¯Ä¸§Á «È¢Â¡¾Å÷¸û. «Ã¡À¢ì ¦Á¡Æ¢ ¦¾Ã¢Â¡¾Å÷¸û. ¦Á¡Ã¡ì§¸¡Å¢ý ¦Àñ¸û Óý§ÉüÈòÐìÌô À¡ÎÀ¼ô §À¡Å¾¡¸ Š¸¡øÄ¢ «È¢Å¢ò¾¡÷. ¦Àñ «Ãº¢ÂÄ¢ø ÕôÀÐ ÀüÈ¢ Áì¸ÙìÌ ¸ÕòÐ ±Ð×õ ø¨Ä. Š¸¡øĢ¢ý Üü¨Èì Ü÷óÐ ¸ÅÉ¢ò¾¡÷¸û. «ÅÕ¨¼Â ¸ðº¢Â¢É÷ ¾¡ý Å¢¾¨Å ±ÉÀ¨¾ò ¦¾Ã¢Å¢ì¸ §Åñ¼¡õ ±ýÚ Š¸¡øÄ¢ìÌî ¦º¡øĢ¢Õó¾¡÷¸û.
Š¸¡øÄ¢ §¾÷¾Ä¢ø ¦ÅüÈ¢ ¦ÀÈÅ¢ø¨Ä. ¦Àñ «Ãº¢ÂÄ¢ø ®ÎÀÎÅÐ ÀüÈ¢ Áì¸û «ì¸¨È ¸¡ð¼Å¢ø¨Ä. «¨ÉòÐĸô ¦Àñ¸û ¬ñ¼¡É 1975ø ¸ðº¢Â¢ý ¦Àñ¸û À¢Ã¢Å¢ý ¾¨ÄÅḠŠ¸¡øÄ¢ ¬É¡÷. ŢƢôÒ½÷× ÅÇ÷ó¾¡Öõ ¸ðº¢Â¢ÖûÇ ¦Àñ¸û, ¦Àñ¸û À¢Ã¨É¨Â Ó츢ÂÁ¡¸ì ¸ÅÉ¢ì¸Å¢ø¨Ä.
'';ó¾¢ÃòÐ측¸ô §À¡Ã¡Ê º¢¨È ¦ºýÈÅ÷¸ÙìÌ ¸ðº¢Â¢ø Á¾¢ôÒ «¾¢¸õ. ¿¡í¸û ¦Àñ¸û Ó츢ÂÁüÈÅ÷¸Ç¡¸ô À¢ýɽ¢Â¢ø Õ󧾡õ'' ±ý¸¢È¡÷ Š¸¡øÄ¢. Ó츢 ¿Àá¸ì ¸ðº¢Â¢Ä¢Õó¾¡Öõ ¾É즸ýÚ ¾Ìó¾ ¼õ ¦ÀÚžü¸¡É ¾ýÉõÀ¢ì¨¸ «¨¼Â ¦¿Îí¸¡Äõ ¬Â¢üÚ.
«Îò¾ ¿¡¼¡ÙÁýÈò §¾÷¾Ä¢ø Š¸¡øÄ¢ §¾¡øÅ¢ÔüÈ¡÷. À¢ýÉ÷ 1983ø ÓÉ¢º¢Àø ¸×ýº¢ø §¾÷¾Ä¢ø ¦ÅüÈ¢ ¦ÀüÈ¡÷. «Å¨Ãì ¸ðº¢Â¢ý ¾¨ÄÅÃ¡ì¸ ¾¢ð¼Á¢ð¼Ðõ ¦Àâ ±¾¢÷ôÒì ¸¢ÇõÀ¢ÂÐ. §º¡„Ä¢Šð¸Ç¡¸ ÕóÐõ º¢Ä §¾¡Æ÷¸û Š¸¡øÄ¢ ¾¨ÄÅáŨ¾ò ¾£Å¢ÃÁ¡¸ ±¾¢÷ò¾¡÷¸û. ¸ðº¢ò ¾¨Ä¨Á ¾Ì¾¢ ̨Èó¾ ¬ñ ´ÕÅÕìÌô §À¡Â¢üÚ. ¿¸Ã¡ðº¢ ÁýÈòÐ ¯À ¾¨ÄÅ÷ À¾Å¢¾¡ý ¸¢¨¼ò¾Ð.
¬ñ¸§Ç¡Î «¾¢¸¡Ãô À¾Å¢Â¢ø ÕìÌõ §À¡Ð ¦ÀüÈ ¿¨¼Ó¨È Àð¼È¢× ¸ñ¨½ò ¾¢Èó¾Ð.''±øÄ¡§Á ¾¢¨Ã Á¨ÈÅ¢ø ¿¨¼¦ÀÚõ. ¬ñ¸û ÁðΧÁ ÓÊ׸û ¦ºö¸¢È¡÷¸û. ¦Àñ¸û ´Ð츢Ţ¼ôÀÎÅ¡÷¸û ±ý¸¢È¡÷ Š¸¡øÄ¢. ¦Àñ¸û À¢Ã¨É¢ø ¬ñ¸ÙìÌ «ì¸¨È ²üÀΞ¢ø¨Ä; ¦Àñ «Ãº¢ÂøÅ¡¾¢¸û ̨ÈÅ¡¾Ä¡ø «Å÷¸û ÀÄÁüÈ ¸Ç¢Áñ À¡¨É¸û; ¬ñ¸û ÕõÀ¡Ä¡É À¡¨É¸û ±ýÚõ ¾ý Àð¼È¢¨Åì ÜÚ¸¢È¡÷.
À¢ý Š¸¡øÄ¢ «Ãº¢Âø «¾¢¸¡Ãô À¾Å¢ìÌî ºÁ¿¢¨Ä¢ø ¿¢ýÚ §À¡ðÊ¢ð¼§À¡Ð ¬ñ ¬¾¢ì¸ ÁÉôÀ¡ý¨Á ¾¨Äà츢ÂÐ. «Å¨Ã ¿¡¼¡ÙÁýÈò §¾÷¾ÖìÌ ¿¢Úò¾¢Â¾üÌ ¦¾¡ñ¼÷¸û Áð¼ò¾¢ø ¸¢Ç÷ ±Øó¾Ð. ''«Å÷ ´Õ Å¢¾¨Å. «Å÷ Ò¨¸ô À¢Ê츢ȡ÷'' ±ýÚ ¦Àñ ±ýÀ¾¡ø ̨ÈÀ¡Î¸û ÜÈôÀð¼É. ¬É¡ø «Å÷ ¦Àñ½¡Â¢ÕôÀ¾¡ø ¬ñ¸¨ÇÅ¢¼ ¿õÀò¾Ìó¾Å÷ ±ýÚ Áì¸û ¸Õ¾¢É¡÷¸û.
Š¸¡øĢ¢ý «Ãº¢Âø Å¡ú쨸 §ÁÖõ º¢ÈôÒüÈÐ. ¸ðº¢ìÌ Å¢ÍÅ¡ºÁ¡¸ ÕóÐ Åó¾¡÷. ¦Àñ¸û ¯Ã¢¨Á¸Ù측¸ô À¢ÃÃõ ¦ºö ¬ÃõÀ¢ò¾¡÷. «ÅÕ¨¼Â ¸ðº¢ ӾĢ¼õ ¦ÀüÚ ¦ÅýÈÐ. 1993 Ũà ¿¡¼¡Ù ÁýÈò §¾÷¾ø¸Ç¢ø Š¸¡øÄ¢ ´ÕÅ÷ ÁðΧÁ ¦Àñ §ÅðÀ¡ÇḠ¿¢Úò¾ôÀð¼¡÷. ÁüȦÀñ¸ÙìÌ õ Å¡öôÀÇ¢ì¸ §ÅñÎõ ±ýÚõ ø¨Ä¡ɡø ¾¡ý Å¡ÀŠ ¦ÀÚž¡¸×õ ¬ð§ºÀ¢ò¾¡÷. ¸ðº¢ ´ôÒ즸¡ñÎ, §ÅÚ ´Õ ¦Àñ¨½Ôõ §¾÷¾Ä¢ø ¿¢Úò¾¢ÂÐ.
ÃñÎ ¦Àñ¸Ùõ ¦ÅüÈ¢ ¦ÀüÈ¡÷¸û. «Ð ¦Á¡Ã¡ì§¸¡Å¢ø Ó츢 ¿¢¸ú¡¸ «¨Áó¾Ð. 300 ¬ñ ¯ÚôÀ¢É÷¸Ù¼ý Ãñ§¼ ÃñÎ ¦Àñ ¯ÚôÀ¢É÷¸û, Š¸¡øÄ¢Ôõ Äò¾£À¡ ¦ÀýÉ¡É¢ ŠÁ÷…¤õ ¿¡¼¡ÙÁýÈò¾¢ø Õó¾É÷. 1997 §¾÷¾Ä¢Öõ ÃñÎ ¦Àñ ¯ÚôÀ¢É÷¸Ç¡É¡÷¸û. 40 ¬ñθǡ¸ô À¾Å¢Â¢ø øÄ¡¾ ¼Ðº¡Ã¢ì ¸ðº¢ ¬ðº¢¨Âô À¢Êò¾Ð. «ô¦¼÷á§Áý äÍÀ¢ À¢Ã¾Á Áó¾¢Ã¢ ¬É¡÷. ¦¾¡¼ì¸ô §Àø «Å÷¾¡ý ¦Àñ¸Ç¢ý ¯Ã¢¨Á¸ÙìÌ Óý§ÉüÈõ «Ç¢ì¸ô§À¡Å¾¡¸î ¦º¡ýÉ¡÷. «ÃÍ º¡Ã¡ ¦Àñ¸û «¨ÁÅÉò¾¢ý ¯¾Å¢Ô¼ý ÌÎõÀí¸û ÁüÚõ ÌÆ󨾸û À¡Ð¸¡ôÒòШÈî ¦ºÂÄ÷ ¦Àñ ¯Ã¢¨Á¸û ¦À¡ÚòÐì ¸ÅÉ¢ì¸ §ÅñÎõ ±ýÚ ²üÀ¡¼¡Â¢üÚ.
Ò¾¢Â ºð¼õ ¦¸¡½ÕžüÌì ¸Îõ ±¾¢÷ôÒ
µÃ¡ñÎìÌô À¢ý §ÁõÀ¡ðÎî ¦ºÂø ӨȸǢø ¦Àñ¸Ùõ ´Õ À¡¸Á¡¸ Õò¾ø ÀüȢ ´Õ ¾¢ð¼ò¾¢ý Óý ŨÃ× À¢Ã¾Áâ¼õ ÓýÉ¢¼ôÀð¼Ð. ¦Àñ¸Ç¢ý Á¾¢¿¢¨Ä ÀüÈ¢ ¯ûÇ „ãÂò¾¢ý (ŠÄ¡Á¢Âî ºð¼õ) «ÊôÀ¨¼Â¢ø Ӿšɡ ±ýÛõ ÌÎõÀî ºð¼òÐìÌî º£÷¾¢Õò¾õ ¦ºöÅÐ «ò¾¢ð¼ò¾¢ø «¼í¸¢Â¢Õó¾Ð. Àľ¡Ã Á½ ´Æ¢ôÒ, ¾¢ÕÁ½ ÅÂÐ 14Ä¢ÕóÐ 18 ¬ì¸ôÀξø, ¿£¾¢ÁýÈõ «í¸£¸Ã¢ò¾ Á½Å¢ÄìÌ ¬¸¢Â¨ÅÔõ «ò¾¢ð¼ò¾¢ø ¼õ ¦ÀüÈ¢Õó¾É.
¿ýÈ¢: ԦɊ§¸¡ ÜâÂ÷
§ÁÖõ º¡¾¨É¡Ç÷¸û
§¾¡Æ¢
Ä츢Âõ
